VS-Code-Extension-Doc-ZH

LiikedMIT活跃维护

VS Code 插件开发官方文档的中文翻译版,方便国内开发者直接查阅扩展开发 API 和流程,不用啃英文原文。

VS Code插件开发文档-中文版

1.0发布于 2021-01-26 07:37 UTC2,201star158fork同步于 2026-11-10 11:45 UTC

怎么上手

由 README 提炼,执行前请确认
npm ci
npm run docs:dev
硬件要求按 README 说明

README 未说明,仅要求 Node.js 20 或更高版本

下载:源码 zip·GitHub Releases(安装包)本站不镜像安装包

项目说明

由 README 自动翻译提炼

VS Code 插件开发官方文档的中文翻译,用中文查扩展 API 和开发流程

VS Code 插件开发官方文档的中文翻译版,方便国内开发者直接查阅扩展开发 API 和流程,不用啃英文原文。

核心能力

  • 翻译 VS Code 官方插件开发文档为中文
  • 用 VitePress 构建可本地预览的文档站点
  • 提供站内链接检查的构建脚本
  • 保留可重复执行的提示块与链接迁移脚本
  • 通过 GitHub Actions 自动发布到 GitHub Pages

容易踩的坑

需要 Node.js 20 及以上版本,低版本无法构建;Gitalk 评论为可选功能,需复制 docs/.env.example 为 docs/.env.local 并填写配置才会挂载;GitHub Pages 项目页默认根路径为 /VS-Code-Extension-Doc-ZH/,其他环境需用 DOCS_BASE 覆盖

内容由模型根据 README 生成,可能不完整或不准确,以官方文档为准。看原文 README

最近发版

2 个版本1.0
  1. 1.0正式版1.0最新正式版2021-01-26 · 2021-01-26 07:37 UTC
    • 官方文档最新版本的完整翻译
    • 恢复查看原文档功能,在页面右下角
    • 去除第一版入口
    • 添加TypeScript 相关的 预备章节
  2. 0.9正式版2018-11-01 · 2018-11-01 06:43 UTC
    查看更新说明

    已完成第三期计划,文档已可以对外公布

用户点评

登录用户的真实使用记录,可按版本和硬件筛选
共 0 条

    还没有人点评。第一个说出真实体验的人最有价值。

    README 原文

    未翻译

    VS Code 插件开发文档

    Maintenance GitHub last commit

    欢迎来到为巨硬填坑的中文文档😆 📚 中文文档(github 版)

    📚 原文档

    本地开发

    本项目使用 VitePress 构建文档站点,需要 Node.js 20 或更高版本。

    npm ci
    npm run docs:dev
    

    执行生产构建:

    npm run docs:build
    

    执行包含站内链接检查的构建:

    npm run docs:check-links
    

    历史 Docsify 提示块和内部链接的迁移脚本保留在 scripts/ 中。它们可重复执行:

    npm run docs:migrate-callouts
    npm run docs:migrate-links
    

    部署

    推送到 master 分支会触发 GitHub Actions,将 docs/.vitepress/dist 发布至 GitHub Pages。仓库的 Pages 来源应设置为 GitHub Actions。

    GitHub Pages 项目页默认使用 /VS-Code-Extension-Doc-ZH/ 作为站点根路径;其他部署环境可以通过 DOCS_BASE 覆盖。

    评论

    Gitalk 是可选功能。将 docs/.env.example 复制为 docs/.env.local 并填写配置,开发服务器或构建才会挂载评论区。Gitalk 的 OAuth 客户端密钥会在浏览器中使用,不能视为保密信息;生产站点应使用专门的公开 OAuth 应用,或改用不依赖客户端密钥的评论服务。

    提问、纠错和参与

    • 提问:欢迎大家在issue区对插件开发进行提问,虽然这里不是官方答疑平台,不过你可以在讨论区和国内的插件开发者进行交流。具体的开发问题,可以参考 VS Code 官方提供的 Stack Overflow 中 VS Code 相关问题标签、Gitter 频道 和 VS Code Dev Slack 讨论区。

    • 纠错和润饰:在翻译过程中难免会出现笔误、翻译不到位、存在优化空间等情况,当然最严重的应属于翻译的章节或者片段难以理解,请在issue中不吝赐教,我们会优先处理这类问题。

    • 参与:由于国内已经有过一版VS Code文档的社区翻译版本,但是质量,emmmmm……,所以本项目会采取较为严格的翻译审查,若你有热情一同学习和贡献自己的力量,请参考我们的翻译指南。

    翻译计划

    翻译计划见项目计划

    如果你有兴趣、能力和时间,欢迎贡献代码

    特别感谢